الكتاب هو عبارة عن تحقيق جمهرة البلاغة للإمام الهندي عبد الحميد الفراهي، يقدّم فيه الفراهي طروحات جديدة في البلاغة ويؤسس لبلاغة ذات طابعين: عربي، وإسلامي
يتحدث الكتاب عن التفكير البياني عند العرب من وجهة نظر تداولية، ويسلّط الضوء على الأبعاد التداولية في التراث البياني العربي ممثلة بمبادئ المحادثة والاستعمال والإحالة التداولية