al-Aqaliyat al-Diniyah fi al-Quds wa-Dawruha fi Mizan al-Sira' bayn al-Dawlah al-Uthmaniyah wal-Duwal al-Urubiyah: Dirasah min khilal al-Wathaiq al-Uthmaniyah min 1516-1916

Abstract

ني واألوربيني من سنة 1516 إىل سنة .1916 وقد مت حتليل هذه الدراسة من خالل مبحثني أساسيني مها: أوال الظروف التارخيية والسياسية اليت مت فيها فتح القدس من قبل العثمانيني. وحتدثنا عن أهم األقليات الدينية يف القدس وموقف الدولة العثمانية جتاهها. أما يف املبحث الثاين فقد تطرقنا إىل الفعاليات واألنشطة اليت كانت متارسها هذه األقليات الدينية، واملدراس التبشريية ابلتعاون مع الدول األجنبية وقنصلياهتا املوجودة يف القدس، والدور الذي لعبته يف الصراع الذي دار بني العثمانيني واألوروبني بداية من القرن الثامن عشر. وقد اعتمدان يف حتليلنا هلذه الدراسة على الواثئق العثمانية املوجودة يف أرشيف رائسة الورزاء يف استانبول. الكلمات املفتاحية: القدس، األقليات، العثمانيني، األوروبيني.

This study deals with the issue of religious minorities in Jerusalem and its role in the balance of conflict between the Ottomans and Europeans from 1516 to 1916. This study was analysed through two main topics: First, the historical and political circumstances in which Jerusalem was ruled by the Ottomans, and the most important religious minorities in Jerusalem and the position of the Ottoman state towards them. Secondly, the activities and pursuits that these religious minorities and missionary schools practiced in cooperation with foreign countries and their consulates in Jerusalem. Besides the role they played in the conflict between the Ottomans and the European powers from the beginning of the eighteenth century. In our analysis, we relied on the Ottoman archival documents in the Presidential Archives in Istanbul.