Tezler

Permanent URI for this communityhttps://hdl.handle.net/20.500.12514/10329

Browse

Now showing 1 - 19 of 19

Arapçadan Türkçeye geçen kelimelerde anlamsal değişim Semantic change of the Arabic words in the Turkish language
(2023) Sheıkhmous, Nusaıba; Ünverdi, Veysi
Bu tezde araştırmacı Arapçadan Türkçeye geçen ve asil manaları dışında kullanılan ifadeleri incelemiştir. Tarihsel bir bakış açısıyla Arapça ve Türkçe dillerinin köklerine ve uzun süre etkileşimine göz attıktan sonra Türk dili açısından değişikliğe uğrayan kelimelere ve bunların anlam genişlemesi, daralması veya geçişi gibi değişikliklerine dikkat çekmiştir. Çalışmada değişikliğe uğrayan bu türden kelimeler anlamsal değişikliği dikkate alınarak tasnif edilmiştir. Nitekim sözü edilen kelimelerin Arapça manaları ile Türkçede kazandıkları anlamlar arasında karşılaştırma yapılmış, ayrıca Arapça kelimelerde gerçekleşen değişikliğin tahlilini yapılarak bazı bulgu ve sonuçlar elde etmiştir. Ardından yapılan araştırma neticesinde ulaşılan söz konusu bulgu ve neticelerin temellendirilmesini yapılmıştır. Anahtar Sözcükler: Arap Dili, Türk Dili, Anlam Değişikliği, Anlam Daralması, Anlam Gelişimi.
Bar Hebraeus kronografisine göre Arap İmparatorluğunun Muaviye'ye kadar yükselişi The rise of the Arabic Empire until Mu'awiyah according to the chronography of Bar Hebraeus
(2023) Samı, Ghadır Hazım; Toprak, Mehmet Sait
Süryani atalar tarafından ve daha çok Bar Ebroyo diye bilinen büyük bilgin Mor Grigorios Ebul Faraç tarafından yazılan araştırmanın amacı; İslam çağrısını ve İslam devletinin Emeviler'e kadar gelişini ve son devletin kendinden öncekiyle nasıl karıştığını anlamaya yönelik bir çalışmadır. Bu araştırma, o zamanlarda meydana gelen olayları ve uygulamaları, saltanatın bir kişiden diğerine geçişi ve devredilişi hakkında dikkatli ve ilgili bir araştırmadır. Ayrıca Bar Ebroyo, Bizans ve Pers (Sasani) devletlerinde gerçekleşen dâhili olayları da söz gelimi kralların silsilesi ve de yaşanan inkılapları bahis konusu etmiştir. Bu araştırmada Bar Ebroyo'nun, dünyanın yaratılışından 1285'e dek olan tarih kitabına dayandım. Ki bu çalışma; dünya tarihini, şehirleri, öğretmenler ve de Yunan, Arami, Pers (Sasani) ve Arap krallıkları hakkında da tarihi kayıtlar içerir. Araştırmamda, İslam devletinden Muaviye bin Ebu Süfyan'a şöyle ki Bizans imparatoru Herakleios'un on ikinci yılına yani 933-989 Yunan yılına dek devri çalıştım. Bu araştırmada mevzubahis tarihi, Süryaniceden Arapçaya çevirdim. Aynı zamanda metin hakkında tahkikat yaptım. Dahası, metni diğer Süryani tarihi kaynaklarıyla karşılaştırdım ki bu sayede tarihi olayların yılı/tarihi hakkında doğrulamayı ve yazarlar arasında var olan farklılıkları ortaya koymaya çalıştım. Ayrıca bu kaynaklar İslam kaynaklarıyla da karşılaştırıldı. Zira Süryani kaynakları tarafından bahsedilen fakat İslam kaynakları tarafından bahsedilmeyen birçok olayın mevcut olduğunu gördük. Dayandığım Süryanice yazmaya göre bu çalışmayı şöyle düzenledim: • İslam dininin başlaması ve ilk kral Muhammed'in (İslam peygamberi) hayatı, gelişimi, İslam dininin başlangıcı, yayılışı, yasa ve kanunları. • Saltanatın Ebu Bekir'den Ömer bin Hattab'a ondan da Osman bin Affan'a ve ondan da Ali bin Ebu Talib'e ve son olarak Muaviye bin Ebu Süfyana'a geçişi. Yazar Bar Ebroyo, devletin dâhili ve harici büyük olaylarına ve özellikle bu hükümdarların askeri, politik ve toplumsal olaylarına ihtimam göstermesine rağmen bu hükümdarların hayatı hakkında fazla detaylara inmez. Fakat İslam devletinde kargaşa yaratan olayları söz gelimi Osman bin Affan'ın nedeniyle Ali ve Muaviye arsında yaşanan çetin iç savaşa ilgi göstermiştir. Benzer şekilde Bizanslılar nezdinde yaşanan savaşlar, Bizans devletinin zayıflaması ve Müslümanların büyük çaptaki Bizans arazisine hâkim oluşlarını anlatır. Aynı şekilde iç savaşlar, ihanetler ve isyanlarla can çekişen, zayıflayan ve en sonunda Müslümanların eliyle yıkılışına kadar devam eden Pers (Sasani) devleti hakkındaki olayları da aktarır. Bar Ebroyo, sadece bu tür olaylar değil fakat astronomi olaylarını da mesela güneş tutulmasını, gökte beliren işaretleri, çetin depremleri ve ölüm olaylarını da aktarmıştır. Son olarak bu mütevazı çalışmanın, uzman öğretmenler için akademik ve ilmi çalışma düzeyine yükselmesini ve beğenilmesini temenni ediyorum. Başlangıçta ve sonda Tanrı'ya şükürler olsun, bütün yardım O'ndandır.
Cahiliye dönemi edebiyatında siyaset ve tezahürleri
(2023) Sellum, Emine El; Salihoğlu, Hamit
Bu çalışma, cahiliye dönemdineki siyasî hayatın gerçeğini ortaya koyan, eski Arap edebiyatındaki tezahürlerini şiir ve nesir bağlamında beyan etmektedir. Çalışma giriş, iki bölüm ve sonuçtan oluşmaktadır. Girişte, araştırmanın konusu, önemi ve hedefi ele alındıktan sonra daha önce konuyla ele alınan çalışmalar ve çalışmada izlenen metot hakkında bilgiler verilmiştir. Birinci bölümde siyaset ve vatan kavramlar dil ve terminolojide tanımları ve İslam öncesi dönemdeki kökleri hakkında malumat verilmiştir. Ayrıca Arap Yarımadası'ndaki siyasi sistemlerin biçimleri (monarşi, kabile sistemi) ve bunlarla çalışan gruplar hakkında kısa tarihsel bilgiler serdedilmiştir. Bunların yanı sıra kalıtım, egemenlik, hakim, hukuk, sinirlilik, tavsiye ve konseyleri gibi monarşik ve kabile sistemlerinin dayandığı temelleri tınıtılmış ve bunlara dair şiirsel ve nesirsel örnekler verilmiştir. İkinci bölümde cahiliye dönemdeki siyasi çatışmanın doğası ve aynı evde kabilenin liderliği için mücadele, farklı kabileler arasındaki çatışma, Pers ve Romalılar gibi komşu Arap ve yabancı krallıklarla çatışma ve siyasi-dini çatışmalar hakkında bilgiler verilmiştir. Ayrıca İslam öncesi dönemdeki bazı siyasi fenomen ve ittifaklar, siyasi sığınma, eleştiri veya siyasi muhalefet gibi konular ele alınıp incelemiştir. Bunların yanısıra siyasi edebiyat kavramı ve gurur, övgü, ağıt, siyasi hiciv gibi edebiyat türleri ele alınmış ve bunlarla ilgili delil ve örnekler getirilmiştir. Sonuçta ise cahiliye döneminde siyasi hayatın tezahürleri, edebiyatla ilgili yönleri ve bu dönemde var olan siyasi sistemlerin Arap edebiyatına olan önemli etkileri gibi konuyla ilgili elde edilen tespitler ortaya konulmuştur. Anahtar Kelimeler: Cahili Dönemi Edebiyatı, Kabilenin Siyasi Sistemi, Siyasi Sistemlerin Temelleri, Siyasi Sığınma, Siyasi Edebiyat ve Türleri.
Ebu'l Atâhiyye'nin şiirinde şiir zarureti The poetic necessity in the poetry of Abu al-Atahiya
(2023) Elahmet, İbrahim; Abdülhadioğlu, Ahmet
will be filled The study of poetic necessity is a matter of linguistic studies, because it is based on the judgments that occur in Arabic poetry that contradict the rules of grammarians and Arabic grammar. There are many grammarians who have different methods in the rules of grammar and in their construction, which led to the difference of their opinions in many forms and aspects of necessity. Some see it as a necessity, while others see the opposite. Therefore, I preferred to show that the study of poetic necessity is one of the doors of linguistic studies, and not from the doors of Arabic rhetoric. This is what my research and study of this aspect will be based on.This study aimed to introduce the poet Abu al-Atahiya, his literary and poetic status, as well as the concept of poetic necessity, its definition and the opinions of scientists in it, and then to study the multiple types of poetic injuries in Abu al-Atahiya's poetry.In order to achieve this, I relied on the use of the descriptive method, which aims to collect scientific material from the poet Abu al-Atahiya's diwan, in addition to using the analytical method, to stand on the poetic injuries in Abu al-Atahiya's poetry, and to interpret and analyze them, and to detail the opinions of grammarians in them, to serve the nature of the topic and research scientific. Key Words: Poetic necessity, Abu al-Atahiya, Arabic poetry.
Endülüs edebiyatında siyaset ve savaş Politics and war in Andalusian literature
(2023) Halebi, İnes; Tekin, Ahmet
Endülüs'te şiir ve edebiyat alanında edebi çalışmaların teşvik edilmesi çerçevesinde hazırlanan bu çalışma,'Endülüs Edebiyatında Siyaset ve Savaş' konusunu ele almaktadır. Çalışma üç bölümden oluşmaktadır. Birinci Bölüm Endülüs edebiyatı kavramı, geçirdiği tarihî aşamalar ve Endülüs topraklarındaki edebi rönesansın etkenleri tanıtılmakta, Endülüs şiirinin biçim, muhteva ve dil düzeyinde en önemli sanatsal ve üslup özellikleri sunulmaktadır. Yanı sıra Endülüs'ün en ünlü yazar ve şairleri tanıtılmaktadır. İkinci Bölüm Dil ve terminolojideki siyasetten bahsedilmekte, türleri açıklanmakta, ardından siyasi çatışma kavramı ele alınmakta, ve siyasi davranışın içgüdüler, hırslar, duygular veya hırs, aşk gibi psikolojik duygulardan kaynaklanan nedenleri ele alınmaktadır. Güç, nefsani arzalar, fanatizm, ayrımcılık, nefret vb bu kavramların Endülüs edebiyatındaki tezahürleri ve bunların etnik, kabilesel, popüler ve dini çatışma yönleri üzerindeki etkileri açıklanmaktadır. Bölüm, siyasi liderlerin iyi ve kötü siyaset düzeyindeki davranışlarının incelenmesi ve analiziyle sonlandırılmaktadır. Üçüncü Bölüm ise cihada teşvik konusuna değinerek ve bunun faydalarından bahsederek veya düşmanın çeşitli suçlarından bahsederek önemini açıklayrak ve şairlerin savaştaki zaferleri ve yenilgilerini tasvir ederek Endülüs edebiyatında savaş araştırmalarına ayrılmış. ve bu bölüm Endülüs tarihi savunma ve taarruz savaş araçlarından bahsedilerek sonlandırılmıştır. Anahtar Kelimeler: Endülüs, Endülüs edebiyatı, Şiir, siyaset, savaş.
Hanefî Âlimlerinin Hicrî Sekizinci ve Dokuzuncu Asırlarda Sünnet-i Nebeviyye'ye Hizmetteki İlmî Çabaları
(2026) Elrahmun, Yusuf; Elhatib, Huzeyfe
Bu tez, hicrî VIII. ve IX. yüzyıllarda Hanefî âlimlerinin Sünnet-i Nebeviyye'ye hizmet bağlamındaki ilmî gayretlerini ortaya koymayı amaçlamaktadır. Söz konusu dönemler, İslâmî ilimlerin muhtelif alanlarında, başta hadis ilmi olmak üzere ilmî faaliyetlerin belirgin bir şekilde yoğunlaştığı ve kurumsallaştığı safhalar arasında yer almaktadır. Çalışmada, Hanefî âlimlerinin hadis ilmine yönelik katkıları; kaleme aldıkları eserler, benimsedikleri ilmî yöntemler, sergiledikleri eleştirel tutumlar ve uygulamaya dönük ilmî faaliyetler çerçevesinde ele alınarak incelenmiştir. Bu çalışmada, hadis-i şerif ve ulûmü'l-hadîs alanında telif edilmiş başlıca eserler tanıtılmıştır. Bu bağlamda, özellikle tahrîc literatürüne ait çalışmalar ele alınmış olup Zeylaʿî'nin Naṣbü'r-râye adlı eseri, İbn Kutluboğa'nın Taḫrîcü eḥâdîs̱i'l-Pezdevî isimli çalışması ve İbnü't-Türkmânî'nin et-Tenbîh ʿale'l-eḥâdîs̱i'l-Hidâye ve'l-Ḫulâṣa isimli çalışması üzerinde durulmuştur. Bu tezde ayrıca, hadis şerhi literatürüne ait önemli eserler de ele alınmıştır. Bu çerçevede Bedreddin el-Aynî'nin ʿUmdetü'l-ḳārî adlı eseri ile yine kendisine ait olan el-Binâye fî şerḥi'l-Hidâye, Moğultay b. Kılıç'ın et-Telvîḥ fî şerḥi'l-Câmiʿi'ṣ-ṣaḥîḥ li'l-Buḫârî adlı çalışması ve el-Aynî'nin Nuḫabü'l-efkâr fî tenḳīḥi Mebâni'l-aḫbâr adlı eseri incelenmiştir. Bunun yanı sıra çalışmada, söz konusu âlimlerin ilelü'l-hadîs ile cerh ve taʿdîl ilimlerine yaptıkları katkılar da değerlendirilmiştir. Bu bağlamda rivayetlerin isnadları tahlil edilmiş, sahih ile zayıf rivayetler birbirinden ayırt edilmiş ve mezhebin usul kaideleri ile hadis ilminin esaslarıyla uyumlu biçimde rivayetler arasında tercihte bulunulmasına gösterilen titiz ilgi ortaya konulmuştur. Tezin ulaştığı temel sonuçlardan biri, Hanefî âlimlerinin hadis rivayetlerini yalnızca nakleden kimseler olmadığı; bilakis bu rivayetleri tenkit ve temyiz sürecine tâbi tuttukları, pek çok fıkhî içtihatlarını ise sağlam hadis usullerine dayandırdıklarıdır. Bu yaklaşım, onları Sünnet'ten uzak durmakla niteleyen yerleşik ve indirgemeci tasavvurun isabetli olmadığını ortaya koymaktadır. Nitekim Hanefî âlimlerin fıkıh ile hadis ilmini mezceden metodolojileri, nebevî nasların hüküm inşasında etkin bir biçimde kullanılmasına imkân sağlamış; bununla birlikte makâsıdü'ş-şerîa, uygulama alanları ve nasların muhtemel sonuçları dikkate alınarak yapılan bu değerlendirmeler, söz konusu âlimlerin hem metne hem de vakıaya yönelik derin bir ilmî idrak ve basiret sahibi olduklarını göstermiştir. Bu itibarla çalışma, hicrî VIII. ve IX. yüzyıllarda Hanefî âlimlerinin Sünnet-i Nebeviyye'ye hizmet sahasında ortaya koydukları ilmî gayretlerin, diğer mezheplere mensup âlimlerin çabalarından geri kalmadığını açık biçimde ortaya koymaktadır. Aksine bu gayretler; dirâyet ile rivâyeti, fıkıh ile hadis ilmini telif eden dengeli ve bütüncül bir metodolojiye dayanması bakımından temayüz etmektedir. Bu yönüyle söz konusu katkılar, İslâmî ilimlerin gelişim sürecinde mühim bir merhaleyi temsil etmektedir. Hanefî âlimlerinin bu ilimlerin ihyası, temellendirilmesi ve sistematik biçimde inşasındaki merkezî rollerini teyit etmektedir.
Kavalalı Mehmed Ali Paşa'nın Kudüs'teki dini azınlıklara yönelik politikası ve yansımaları Muhammad Ali Pasha's policy towards religious minorities in Jerusalem and its repercussions
(2023) Omar, Ali; Chıkhou, Rachıd
Bu tez, dini azınlıkların durumunu ve Mısır hükümetinin politikasının etkisini açıklığa kavuşturmak için on sekizinci yüzyıl ile on dokuzuncu yüzyılın ortalarında Levant ve Kudüs'ü yöneten Mısır valisi Muhammed Ali Paşa'nın yönetiminden önceki dönemde bir sancak oldukları Osmanlı döneminde Hristiyanlar ve Yahudiler de dahil olmak üzere Kudüs'teki dini azınlıkları tanımlayarak Kudüs'teki dini azınlıkların koşullarının incelemesini içermektedir. Osmanlı rejimi dini mensubiyet temelinde milli mensubiyete göre ayrım yaparken, dini mensubiyetlerine bakılmaksızın vatandaşlar arasında eşitlik ilkelerine dayandığı için, bakış açısı ve yetkilileri ile idaresinin bu azınlıklara muamele şekli Osmanlı tarzından tamamen farklıdır. Millet sistemi, Kudüs'teki azınlıkların, özellikle de Yahudi ve Hıristiyan dini azınlıkların ağırlık merkezi olan Kudüs şehrinin durumunun gerçekliğini ve Muhammed Ali Paşa'nın politikalarının onlar üzerindeki etkisini tarihçiler arasındaki tarihsel çelişkiler ışığında açıklığa kavuşturmayı amaçlamaktadır. Araştırmada, Mısır yönetiminden önceki dönemde Kudüs'teki dini azınlıkların genel hayatını çeşitli insan hakları, sosyal, ekonomik, siyasi ve idari açılardan incelemenin yanı sıra Osmanlı yöneticilerinden Mısır yönetimine kadar gelen otoritelerin onlara yönelik politikalarını da incelenmiştir. Mısır ve Osmanlı'da dini azınlıkların statüsü ve farklı hükümetlerin bu azınlıklara yaklaşımları da ele alınmıştır. Tez, konuyu 19. yüzyılın ortalarında Mısır valisi Muhammed Ali Paşa'nın Kudüs'ü yönettiği dönemde (1831/1840) ve ondan önce gelen 18. yüzyıldaki doğrudan Osmanlı yönetimi döneminde ve en önemlisi Fransız seferi ve Filistin'in işgali olan olayları içerecek şekilde ele almıştır. Yeni yönetim, yasama ve idari yöntemler ve ardından bu deneyimin Batı'dan ödünç alınan Tanzimat dönemi Osmanlı politikaları üzerindeki etkisi ve farklı dinlere mensup vatandaşlar arasında eşitlikler incelenmiştir. Tez, konuyla ilgili en önemli tanımların ele alındığı bir giriş ve 18. ve 19. yüzyıllarda Kudüs'teki dini azınlıkların o dönemdeki insan hakları, siyasi, idari, sosyal ve ekonomik durumlarını ele alan üç bölümden oluşmaktadır. Çalışma, azınlıkların durumu hakkında önemli ve doğru sonuçlara ulaşmıştır; bunlardan en önemlileri, toplumun bu grubunun, genel olarak bir arada yaşamalarına rağmen, Mısır yönetiminden önce, azınlıkları millet sistemi perspektifinden ele alan sultanların ve İstanbul'daki merkezi hükümetin genel politikasının aksine, Müslümanlar, yöneticiler ve yerel yetkililer tarafından baskıya ve zayıflığa maruz kalmasıdır. Toplumun bir parçası olarak ikinci sonuç ise, Osmanlı İmparatorluğu'nun Muhammed Ali'nin politikasını daha sonra da uygulamaya devam etmesine ve Mısır'ın Levant'tan çekilmesinden sonra yürürlüğe koyduğu örgütlenmelerde bundan etkilenmesine rağmen Muhammed Ali Paşa ve oğlu İbrahim Paşa'nın azınlıklara yönelik politikasının, modern devleti inşa etmek için modern Avrupa vatandaşlık ve kanun önünde eşitlik kavramlarını uygulama politikasının bir parçası olması ve kendisiyle özdeşleşen dini azınlıkların aksine, Osmanlıların kışkırtmasıyla Mısır yönetimine direnen Müslümanlara öncelik vermemesidir. Çalışmada, olayların ele alınmasında ve Muhammed Ali Paşa yönetiminin dini azınlıklara yönelik politikalarıyla ilişkili olarak değerlendirilmesinde analitik betimleyici yaklaşıma, Mısır yönetiminin politikalarının kendisinden önceki doğrudan Osmanlı yönetimiyle ve kendisinden sonraki Osmanlı politikasına yansımalarıyla ele alınmasında karşılaştırmalı yaklaşıma ve olgu ve olayların listelenmesinde tarihsel yaklaşıma dayanılmıştır. Tez, sağlıklı ve adil analizlere ulaşabilmek için Osmanlı İmparatorluğu'nun çöküşünden önceki on dokuzuncu yüzyıl ve yirminci yüzyılın başındaki dönemde araştırmaların yoğunlaştırılmasını ve bu dönemdeki olaylarla ilgili siyasi ve toplumsal dönüşümlerin, bilinen ve tekrarlanan anlatıların aktarımından uzak toplum grupları ve aralarındaki çatışmaların ve bölgenin şeklini ve daha sonraki siyasi ve sosyal geleceğini etkileyen Avrupa ülkelerinin rolünün incelenmesini önermektedir. Anahtar Kelimeler: Dini azınlıklar, Kudüs, Osmanlı Dönemi, Mısır Yönetimi, 18. ve 19. Yüzyıllar.
Kitap incelemesi (Şarhü Vesiyleti Elisabe fi Sanati elkitaba) İbni Hatip Eddehşe (750 – 834 h.)
(2023) Tavuş, Mustafa; Şuş, Mahmud
Öncelikle çalışmam da; eserin yazarı olan Bin Hatip Ed-Dehşeyi, hocalarını, öğrencilerini, eserlerini, yazım sanatında hata sebeplerinin açıklanması adlı eserini tanıttım. Daha sonra eserin tahkiki için izlediğim yolu açıkladım. İzlediğim bu yöntem de, eserin yazarına atıfta bulunarak yine yazarın kendi kitabında izlediği yolu ve yararlandığı kaynakları açıkladım. Ek olaraktan esere ulaşan el yazması eser nüshalarını tanıttım. Tahkik çalışmam, yazarın da amaçladığı gibi veya ona yakın bir şekilde, eseri olabildiğince açıklamaya ve üzerinde durmaya çalışarak oldu. Asıl olan nüshayı seçerek diğer nüshalarla da karşılaştırmasını yaptım. Bunu yaparken de yazarın ele aldığı kaynaklara, Kur'an ayetlerine, hadislere, şiirlere başvurdum. Yine âlimlerin sözlerini de ele aldım. Kapalı olan bazı lafızlara da açıklama getirdim. Yazar, eserinde ve şerhinde 96 beyitin de yazım ve kaligrafi ilmini ele aldı. Eserin de önce bir giriş bölümü olup daha sonra dört bölüme ayırmıştır. İlk bölümü Fi'l-Vasl ve El-Fasl, ikinci bölümü Fi'l-Hazf, üçüncü bölümü Fi'z-Ziyade, dördüncü bölümü ise Fi'l-Bedeldir. Her bölümde de farklı bölümler ve konular bulunmaktadır. Eserini yazarken sözleri, güzel örnekleri kullandı. Eserini noktalama ve yazım ile bitirdi. Yazar; gramercilerin, aruz yazıcılarının kıyaslarına istinaden Arapça imlasına bilimsel bir kök kazandırmıştır. Eseri ne kadar küçük boyutta olsa da ileriki zamanlarda da içinde faydalı bilgiler barındıran bir eser olarak kalacaktır.
أثر السياق في التحليل النحوي في كتب معاني القرآن
(2023) Nasır, Salih; Aladwanı, Khaled
This research is built on the study of a linguistic phenomenon that affected the expansion of the circle of the allegorical significance of the Qur'anic text, which is the phenomenon of the context and its impact on clarifying the phenomenon in guiding syntax. And choosing the appropriate direction within controls consistent with grammatical analysis such, graph, schematic graph, schematic diagram. The subject of the research: the study of the word in the Qur'anic structure, and its grammatical analysis in two aspects that represent the spiral side, and the scalar side. In the first aspect: we study the phrase in the Qur'anic structure at the verbal level, then analyse the word or the intended structure in a reliable analysis with extrapolation based on the evidence of the linguistic context. In the second aspect: we study the phrase in the Qur'anic structure at the Maqama level, and then analyse it grammatically according to the evidence of the Maqamat context. This study is based on two axes, the first of which is: theoretical: it studies the basic terms, their definitions, divisions, and illustrative examples. The second: applied, which is the theoretical side in practical application on the books of the meanings of the Qur'an, the analysis of the verses whose authors present a contextual analysis, and the statement of the impact of the two types of contexts on the grammatical weightings, and the extent of the impact of the grammatical explanation in explaining the effect of the context in the books of the meanings of the Qur'an. Perhaps from this study we will reveal the use of the context by the authors of the meanings of the Qur'an while presenting the grammatical directives, and the impact of this context on the preponderance of the grammatical face, moreover the multiplicity of its possibilities and implications. The side of this study is integrated with an integrated plan with integrated projects in one book project, and they taught this example the term explicitly, but it was implied in their grammatical analysis and in-depth studies.
أثر السياق في تحديد معاني الزيادة على الفعل الثلاثي في القرآن الكريمدراسة تطبيقية على سورة البقرة.
(2023) Adas, Duha; Aladwanı, Khaled
Araştırmamda bu başlığı sundum: Kur'an-ı Kerim'deki üçlü fiildeki artışın anlamlarını belirlemede bağlamın etkisi Bakara Suresi üzerine uygulamalı bir çalışma. Genel olarak Kur'an metninde ve özelde Bakara Suresi'ndeki üçlü fiillerdeki anlam çeşitliliğinde bağlamın rolünün önemi nedeniyle bir giriş, iki bölüm ve bir sonuç ile. Giriş bölümünde araştırmanın önemi, tercih nedeni, amaçları, çalışma yöntemi, önceki çalışmalar ve araştırma planından bahsettim. Birinci bölümde (Temel Konular) bağlamı ve tanımı, önemi ve çeşitleri, üçlü eklenmiş fiiller, anlamları, önemi ve bağlamla ilgisi, Bakara Suresi ve faziletlerini sundum. İkinci bölümün başlığı ise şöyledir: (Üçlü fiilde daha çok harfle artırmanın anlamlarını belirlemede bağlamın etkisi) Sureden bir harfle eklenen üçlü fiillerin şekillerini çıkardım, daha sonra morfolojik anlamlarını çıkardım ve bunları bağlam içindeki anlamlarıyla ve bunun etkisiyle karşılaştırdım. Üçüncü bölümün başlığı şöyledir: (İki Harfli Üçlü Fiil Eklemesinde Artış Anlamlarının Tespitinde Bağlamın Etkisi) Sûreden iki harfle eklenen üçlü fiillerin şekillerini çıkardım, daha sonra morfolojik anlamlarını çıkardım ve bağlam içindeki anlamlarıyla ve bunun etkisiyle karşılaştırdım. Dördüncü bölümün başlığı ise şu şekildedir: (Üç harfli daha çok üçlü fiildeki artışın anlamlarını belirlemede bağlamın etkisi) Sureden üç harfle eklenen üçlü fiillerin şekillerini çıkardım, sonra morfolojik anlamlarını çıkardım ve bağlam içindeki anlamlarıyla ve bunun etkisiyle karşılaştırdım. Sonuç kısmında ise araştırmamda ulaştığım sonuç ve önerilere, araştırma sırasında geri döndüğüm kaynakları ve referansları belgeleyerek değindim. Anahtar Kelimeler: Arap dili, Bağlam, Kuran bağlamı, Üçlü fiiller, Anlam, İfade artışı, Anlam taşıma, Etimolojik yapı, El-Bakara Suresi.
-الاتجاهات المدرسية في النحو العربي -دراسة في البنى والأصول
(2022) Accan, Vesim; Aladwanı, Khaled
Bu araştırmada Arapça gramer konusunda Mezheplerin usulleri ve kuralları incelenerek Nahiv ilminde olan mezhepsel farklılıklar ele alınmaktadır. Bahsin konusunu, önemini, seçilme sebeplerini ve takip edilen metodu kapsayan bir önsöz ile başlayan bu araştırma iki ana bölümden oluşmaktadır. İlk bölüm, yaygın kanaate göre Arap dili ekollerinden bahsetmektedir. Söz konusu ekollerin metodları, gramer usülleri ve ihtilaf ettikleri meselelerin mahiyetini açıkladıktan sonra söz konusu ekollerin nahiv usüllerinin aynı olup tartışılan meselelerin fürû'de olduğu dolayısıyla ekol denecek bir düzeyde olmadıkları ortaya çıkmıştır. İkinci bölüm ise yeni ve çağdaş bir sınıflandırmayla nahiv ekollerini üç okula ayıran bir taksimatı içermektedir. Arap dilinde ölçü olarak cümle yapısını merkeze alan Birinci ekol (Yapısal Ekol), ölçü olarak cümlenin fonksiyonunu merkeze alan ikinci ekol (Fonksiyonel okul), Fonksiyon ile yapıyı birleştirmeye çalışan üçüncü ekol (Fonksiyonel yapı okulu). Bu araştırma, Nahiv ilminin gayesinin amaçsız yapısal inceleme yapmak olmadığını bilâkis Arapça cümlenin yapısından yola çıkarak fonksiyonel anlama ulaşmak şeklinde olması gerektiğini ortaya koymaktadır. Araştırmanın sonunda ise elde edilen sonuca ulaşırken yararlandığımız kaynaklar zikredilmektedir
الإنصاف في كشف الكَشَّاف [سورة: آل عمران]‏تأليف: ولي الدِّين أبو زُرْعة العراقي (ت:826هـ)‏
(2022) Souıd, Muhammad Nourı Al; Ekinci, Kutbettin
Zemahşerî(Ö:538H.‎‏/‏‎1144M) Hicrî 5.yüzyılın ikinci yarısında doğdu ve 6. ‎yüzyılın başına kadar yaşamıştır. Zemahşerî bir düşünce ve yaratıcılık örneğiydi. ‎Kendisinden sonra gelen müteahhirîn alimleri üzerinde etki bırakan önemli tefsir ‎âlimlerindendir. Kaleme aldığı 'el-Keşşaf' adlı eseriyle hak ettiği şöhreti ‎bulmuştur. Bunun nedeni Zemahşerî'nin tefsir ilimleriyle birlikte nahiv, sarf, ‎belâğat, Arap şiiri gibi dil bilimlerinin yanı sıra dil felsefesi ve dil eleştirisi ‎konularını de içeren çalışmalarının kaynaklanmaktadır.‎ Zemahşerî, bazı konularda Mu'tezile ekolünün savunucusuydu. Tefsirinde ‎Mu'tezile görüşlerine yer vermekte ve bu mezhebin ilgili konudaki ilkeleri ‎doğrultusunda tartışmalı konularına değinmektedir. Bu durum bir çok ilim ‎insanının dikkatini çekmiştir. Bu yüzden kendi mezheplerini savunmak ve ona ‎cevap vermek için onun bu eserine yönelik kitaplar yazmışlardır. Onun görüşlerini ‎tenkit etmişlerdir. Fakat muhaliflerinin çoğu tenkitlerinde aşırıya kaçmış ve ‎bilimsel tarafsızlık ve adalet dengesinin dışında kalmışlardır.‎ Mısır'da Memlüklüler devrinde yaşayan, Zemahşerî'den iki yüz yıl sonra gelen ‎Ahmed İbnü'l Iraki'nin(Ö:826H.‎‏/‏‎1423M) 'el-İnsaf fi keşfi-l keşşâf' adlı eserini ‎yazmasının sebeplerinden biri de buydu, Bunu Zemahşerî ve muhalifleri arasında ‎bir denge ve adil olma çabasıyla yapmıştır. İki taraf arasında bir hakem rolü ‎üstlenmiştir. Adalet çerçevesinde taraflar arasında doğrusunu tespit etmeye ‎çalışırken gerekçelerini sunmakta ve ilgili konuları da otorite sayılabilecek ‎imamların görüşleriyle desteklemektedir. Ayrıca mantık bağlamında ortak ‎düşünce ve sağduyu ilkelerini gözetmekte ve adil davranma konusunda hiç ‎kimseye farklı davranmamaktadır.‎ Yukarıda zikredilen hususlara ek olarak kitabın tahkik edilmesiyle konunun ‎öneminin ortaya çıkacağını şöyle özetleyebiliriz: Entellektüel düzeyde insaflı ‎davranmaya, aklı kullanmaya ve etik ilkelerini gözetmeye bir örnek teşkil eder. ‎Tahkimi bu çerçevede yapmaya davet eder. Tahkimin önemini vurgular, ‎mekanizmalarını açıklar ve içinde ilim insanlarının bazı ifadelerini araştırır. Bu ‎yöntem bilimsel etiğin eksik olduğu günümüzde çok önemlidir. Kendisinden ‎önceki klasik dönem ve kendi çağdaşlarına yönelik eleştirilere de yer vermiştir.‎
الحياة الفكرية والثقافية في مدينة القدس في عصر المماليك البحرية (1250-1382)
(2023) Fathallahoğlu, Furkan; Chıkhou, Rachıd
This thesis deals with the development of the intellectual and cultural movement in Jerusalem during the Mamluk period between 1250 and 1382, which is an important subject of cultural history. The study explains the role of the Mamluk sultans in the development of the intellectual and cultural movement in Jerusalem. As a matter of fact, they valued science and scholars and built schools and cultural institutions. Thus, Jerusalem has become an attractive place for scholars and students from all over the world. In addition, since the city of Jerusalem had a religious importance, it had many schools and madrasahs. This idea and educational institutions; It was supported by the Mamluk Sultans and philanthropists.
العوامل المسؤولة عن ظاهرة العنف ضد المرأة ومنعكساتها على الحياة الأسرية( دراسة حالة على عينة من النساء المعنفات في مدينة أورفا )
(2023) Muslum, Hana; Fayad, Hossam Aldın
Kadına yönelik şiddet, eski ve yaygın bir fenomendir. Antik kökenlerine rağmen, bunu bir sosyal sorun olarak ele almak, bu sorunu hafifletmek için çözümler geliştirmek ve yasalar çıkarmak yoluyla toplumsal müdahaleyi gerektirir. Ancak, böyle bir dikkat ancak son zamanlarda ortaya çıkmıştır. Bununla birlikte, hala tüm toplumlarda eşit şekilde kabul edilmemiştir. Günümüzde bile, bu fenomenle ilgili sadece sempati duyulması ve tartışılmasıyla yetinen topluluklar bulunmaktadır, gerçek mücadele ve olumsuz etkilerini azaltma konusunda somut adımlar atılmamaktadır. Bu nedenle, kadına yönelik şiddet sorunu tarihsel, kültürel ve toplumsal boyutları olan bir sorundur. Belirli bir yer veya zamanla sınırlı değildir ve sadece medeni veya geri kalmış bir toplumun doğasına bağlı değildir, Batı veya Doğu ile ilişkilendirilemez. Bunun yerine, bu sorun, insan varlığıyla ve aile içinde erkekler ve kadınlar arasındaki karşılıklı ilişkilerle bağlantılı bir sorundur. Kadınlar, her toplumda güç ve üstünlük kaynağı olarak temel bir rol oynar. Kadınlara yönelik şiddet, savaşlardan daha yıkıcıdır çünkü toplumun temelini aşındırır, zayıflatır ve sonunda yok eder. Kadınlar toplumun yarısını oluşturur ve diğer yarısının yetiştirilmesinden sorumludur. Kadınlara yönelik şiddet fenomeni, günümüzde dünyada en yaygın, sürekli ve yıkıcı insan hakları ihlallerinden biridir. Bu fenomen, cezasızlık, sessizlik ve onunla ilgili utanç gibi faktörlerden dolayı genellikle bilinmez. Kadınlara yönelik şiddet devam ettiği sürece, hiçbir ülke gerçek adalet ve barış yolunda gerçek ilerleme kaydedemez. Bu çalışmada, araştırmacı bir Vaka Çalışması yaklaşımını benimsedi. Araştırmacı, sözcükleri seçerken, seçilen vakaların araştırma amacına hizmet edeceği tahminine dayandı. Çalışmanın örneklemi, şiddet yaşamış 15 kadından oluşuyordu. Araştırmacı, araştırma araçları olarak hem görüşmeleri hem de gözlemleri kullandı. Bu çalışmanın önemi, bu fenomenin doğası hakkında bilgi ve bilimsel anlayışın artırılmasına katkıda bulunmasıdır. Teorik ve sosyal perspektifler aracılığıyla yaşanmış gerçekliği daha kesin bir şekilde anlamamızı sağlayabilir. - İşbu çalışma, kadına yönelik şiddet gibi bir toplumsal fenomeni ele almaktadır ve onun başlıca nedenlerini ve aile istikrarı üzerindeki ciddi sonuçlarını aydınlatmaktadır. - İşbu çalışma, toplumdaki temel birim olan ailenin korunmasını hedeflemektedir. Aile parçalanmasını ve boşanmayı önlemek, çünkü bu tür sorunların etkileri aile içindeki bireylerin yaşamlarını ve toplumu etkilemektedir. - İşbu Çalışma, kadına yönelik şiddet sorununun temel boyutlarını anlamak ve yayılmasına katkıda bulunan altta yatan nedenleri belirlemeyi amaçlamaktadır. - İşbu Çalışma, kadına yönelik şiddet konusunda daha derin bir anlayış kazanmayı ve yayılmasını engellemek için uygun çözümler, öneriler ve önlemler sunmayı hedeflemektedir. İşbu Çalışma aşağıdaki hedeflere sahipti: - Kadına yönelik şiddet fenomenine katkıda bulunan sosyal faktörleri belirlemek. - Kadına yönelik şiddetle ilişkili olan ekonomik faktörleri belirlemek. - Kadına yönelik şiddeti etkileyen kültürel faktörleri belirlemek. - Kadına yönelik şiddetin aile ve toplum üzerindeki olumsuz etkilerini ortaya çıkarmak. Sonuçlar: - İşbu çalışma, kadına yönelik şiddetin kadınların eğitim düzeyiyle ilişkili olmadığını bulmuştur. Tüm kadınlar, eğitim düzeylerine bakılmaksızın şiddete maruz kalabilir. Bu, eğitimli ve okuma yazması olmayan kadınları, zengin ve fakirleri, çalışan kadınları ve ev hanımlarını, evli ve boşanmış kadınları, dul ve bekar kadınları, ayrıca kız çocukları, genç kızlar ve yaşlı kadınları içerir. - Ayrıca, bu çalışma, ekonomik faktörlerin ve ekonomik istismarın kadına yönelik şiddetin sürekliliğinde önemli bir rol oynadığını ortaya koymuştur. - Üstelik bu çalışma, kültürel normlar, gelenekler ve erkek egemenliği gibi sosyal faktörlerin kadına yönelik şiddetin sürekliliğinde önemli bir rol oynadığını vurgulamıştır. - Ek olarak bu çalışma, kadınların sessizliklerinin ve şiddeti kabullenmelerinin, şiddetin devam etmesinde önemli katkı faktörleri olduğunu bulmuştur.
المسائلُ الأصوليَّةُ الّتي ردَّ بها الحنفيَّةُ الحديثَ
(2022) Keddur, Halef El; Deniz, Mehmet Ata
Öz: Araştırma, Hanefilerin ahâd hadisi reddetmede dayanak olarak ileri sürdükleri meseleler ile onunla amel etmeme konusunda ihticâc ettikleri illetler hususunda her meseleye terettüp eden bazı örnekler eşliğinde fakihlerin görüşlerini ve delillerini açıklayarak söz konusu gerekçelerin hadise muhalefette ne kadar muteber olduklarını hâvîdir. Araştırma bir mukaddime, giriş, iki temel bölüm ve bir sonuçtan müteşekkildir. Mukaddime: konunun önemi, seçme sebepleri, konu hakkında geçen çalışmalar, araştırmanın zorlukları, yöntemi ve sınırlılıkları. Giriş: âlimlerin sünnetle amele dair istekleri, ahâd haber ve onunla amel etmenin hükmü, ilim mi zan mı ifade ettiği, sünnetin Kur'an'a arzı meselesi ile bu husustaki âlimlerin görüşleri ve İmam Şatibî'ye göre haberin taksimi gibi hususlar. Birinci Bölüm: Usule muhalefet illetiyle Hanefîler'in hadisi reddettikleri meseleler kapsamında Kur'an-ı Kerim'e muhalefet, meşhur sünnete muhalefet, haberin kıyasla tearüzü, nassa ziyade. İkinci Bölüm: Rivayetindeki herhangi bir şüpheden dolayı Hanefîler'in hadisi reddetmelerine sebep olan meseleler kapsamında umûmu'l-belvâ, râvînin kendi rivayetine muhalefeti, sahabenin haberle amel etmeyi terk etmesi ve haberle ilgili ihtilafları, haberin hadlerle ilgili vürudu ve şüphelerden dolayı sakıt olması. Sonuç: En önemli sonuçlar ve tavsiyeler.
جماليَّات التَّقديم والتَّأخير في شعر إيليا أبو ماضي (ديوان الخمائل أنموذجاً)
(2023) Alkhalaf, Osama; Aladwanı, Khaled
The research examines a well-known phenomenon in the Arabic language, and common among grammarians and rhetoricions which is the phenomenon of (hysteron proteron), and I don't exaggerate if I suggest that it is one of the most common phenomena in the speech of Arabs. The subject of the research is to clarify the aesthetics of this phenomenon and observe it in Ellia Abi Madi's Diwan (Al-Khamael) The research revolves around three chapters: The first one will discuss hysteron proteron, the aesthetics of hysteron proteron, the life of Abu Madi along with his poetry and the ending of Diwan (Al-Khamael). The second one will explore the hysteron proteron phenomenon according to what grammarians and rhetoricions presented in their books. I classified the grammarians into two types: modern grammarians and ancient ones. I put into consideration the chronological order. I started with the ancients discussing first Al-Khalil Ibn Ahmed Al-Farahidi,and then Sibaweh and lastly Al-Zamkhashri. Most of the argument presented by the ancients approved of hysteron proteron having in mind the meaning of concern and dedication. As for the modernists, I chose only three: Fadil Al-Samurraei, Tammam Hassan, and Muhammed Abdul Latif Hamasa. We have seen the development of meanings approached by modern grammarians influenced by rhetoricions. I also classified the rhetoricians in this way, so I started with the ancient rhetoricians. Al-Jarhani was the first one with whom I opened this section because the science of rhetoric began with him, followed by Ibn al-Atheer, and we will see in the research how meanings and aesthetics developed among them. From the modernists, I chose Muhammed Abu Musa and Muhammed Abdul Mutalib, and we will see in their presentation what is useful inshallah. The third: we observed the evidence presented in the Diwan with regard to necessity and permissibility in the chapter. The chapter will also study Diwan (Al-Khamael) according to this phenomenon with regard to permissibility. It will also reveal the aesthetics that exist and result from this phenomenon according to the text and to what we read in the books of the grammarians and rhetoricions. This study will provide a clear picture of this recurring phenomenon in the styles of Arabs, and its purpose is to inform the reader of aesthetics and introduce him to them and to their sources which result from the hysteron proteron phenomenon. It will also make him able to understand the hidden meanings in Arabic speech in general and poetry in particular. Keywords: grammar, rhetoric, aesthetics, hysteron proteron, Ellia Abu Madi.
جماليات المكان في روايات خالد خليفة
(2022) Halef, Ahmed El Şeyh; Akçay, Halil
Roman, günümüzde toplumun aynası haline gelmiştir. Vakıayı gözlemleyip taklit etmekte ve çoğu zaman okuyucuya bir mesaj göndermeye çalışmaktadır. Bu çalışma 'Halid Halife'nin Romanlarında Mekan Estetiği' başlığıyla roman yazarı Halid Halife'nin altı romanında mekan estetiğine ışık tutmaktadır. Bu doğrultuda çalışma üç bölümden oluşmuştur. Birinci bölümde araştırmanın 'cemâliyye', 'mekân' gibi temel kavram ve terimleri ortaya konmuş, Halid Halife'nin hayatı ve edebî kişiliği ele alınmıştır. Bunun yanında Halid'in romanları konu ve içerik açısından tanıtılmıştır. İkinci bölümde, mekanın bölümleri ve boyutları ve karakterin mekanla ilişkisi ortaya konmuş ve mekanın tasviri yapılmıştır. Üçüncü bölümde ise mekanın düzeylerinden (kutsal, çiğnenmiş, kutsalın zıddı mucizevi) açık ve kapalı mekanların estetiğinden bahsedilmiştir. Sonuç ve önerilerle son bulan bu araştırmada analiz ve yoruma dayalı yapısal yaklaşım benimsenmiştir. Anahtar Kelimeler: Estetik, Mekân, Roman, Hâlid Halîfe
(دراسة أرشيفية تحليلية) مدينة منبج في وثائق الأرشيف العثماني
(2026) Şeyhoğlu, Abdullah; Şerifoğlu, Metin
Bu tez, kuruluşundan Osmanlı kuvvetlerinin şehirden çekilişine kadar olan dönemde Menbiç'in tarihî gelişimini incelemektedir. Çalışmada, şehrin Osmanlı arşiv belgeleri temel kaynak olarak kullanılmış, ayrıca Halep vilayetine ait tüm Osmanlı salnameleri değerlendirilmiştir. Araştırmacı, söz konusu belgelerin büyük bir kısmını analiz ederek Menbiç'in idari, sosyal, ekonomik, askerî, dinî ve eğitimsel durumlarına ışık tutmuştur. Bunun yanında, şehir hakkında bilgi veren Arapça ve Türkçe tarihî kaynaklara da başvurulmuş, böylece Menbiç'in geçirdiği tarihî süreçler ayrıntılı biçimde takip edilmiştir. Bu çalışmanın amacı, Osmanlı idaresi altında Menbiç'in önemini ortaya koymak ve şehrin siyasî, idari, sosyal, askerî ve eğitimsel gelişmelerini Osmanlı belgeleri ışığında incelemektir. Çalışma, Menbiç'in Osmanlı dönemindeki tarihî ve stratejik değerini vurgulamakta; ayrıca şehrin demografik yapısı ile Şam'dan Anadolu'ya uzanan siyasî, ekonomik ve sosyal ilişkilerini belgelemektedir. Tez; giriş, dört bölüm, sonuç ve dizinlerden oluşmaktadır. Giriş bölümünde araştırmanın konusu, önemi, seçilme sebepleri, tüm araştırma yöntemleri ve yapısı ele alınmıştır. Birinci bölümde ise Menbiç'in kuruluşundan başlayarak şehri yöneten medeniyetler ve İslâm fethine kadar olan tarihî süreç incelenmiş, ayrıca Emevîler, Abbâsîler, Eyyûbîler ve Memlûkler dönemlerinde şehrin durumu değerlendirilmiştir. İkinci bölüm, Menbiç şehrine ait Osmanlı belgelerinin incelenmesi ve analizini kapsamaktadır. Bu bölümde idari, askerî ve dinî yönlere ilişkin belgeler ele alınmıştır. Ardından araştırmacı, üçüncü bölüme geçerek Menbiç'e dair eğitim, ekonomik ve sosyal alanlarla ilgili Osmanlı belgelerini analiz etmiştir. Böylece şehrin tarihine ve farklı alanlardaki durumuna ilişkin en önemli belgelerin büyük bir kısmı değerlendirilmiştir. Dördüncü ve son bölümde ise çalışma, Halep vilayeti salnameleri ışığında Menbiç şehrini ele almıştır. Bu kapsamda Osmanlı salnameleri genel olarak tanıtılmış, Menbiç'in durumunu incelemedeki önemi vurgulanmış ve Menbiç kazasına dair bilgileri içeren tüm sayılar değerlendirilmiştir. Dizin bölümünde ise araştırmada kullanılan tüm kaynaklar ve referanslar türlerine göre tasnif edilmiş, ayrıca çalışmaya ait bazı ekler sunulmuştur. Sonuç olarak, bu tez Menbiç'in tarihine dair önceki çalışmalara ek bir katkı sunmakta ve özellikle Osmanlı belgeleri üzerinden yapılan incelemelerle şehrin Osmanlı dönemi tarihine daha derinlemesine bir bakış sağlamaktadır. Anahtar Kelimeler: Menbiç Tarihi, Osmanlı Devleti, Osmanlı Arşiv Belgeleri, Salname Halep Vilayeti, Hierapolis.
ديوان قانصوه الغوري: (بحث ومراجعة)
(2023) Alahmadı, Hamoud; Aladwani, Khaled
Araştırma, Arap mirasını görmeye yönelik bilişsel ihtiyaca dayalı olarak Memlük şairi ve sultanı Qansuh al-Ghuri'nin miras el yazmasını ele alıyor. Bu çalışma, Memlük dönemindeki şiirsel üretimi tahmin etmelerini mümkün kılarak, zamanın tozunu ve kütüphanelerin karanlığını el yazmasından çıkarmaya çalışacak, ancak amaç soruşturma olsa da, bu çıkarım araştırmacıya yardımcı olacaktır. bu el yazmasını üret. Araştırmacı, yazma eserin Arapça kütüphanesine ve okuyucuya en iyi şekilde ulaşması ve eserin umduğuna yakın olması için elinden geleni yapacaktır. Araştırma iki kısım ve dizinler halinde olacaktır.İlk bölüm olan 'İnceleme Bölümü' soruşturmanın girişini içerir ve Divan bir araştırmacıdır. Ve içinde: metni incelemek ve neyin gerekli olduğu hakkında yorum yapmak, bayrakları çevirmek ve belgelenmesi gerekenleri belgelemek. Çalışmanın ikinci bölümü; Memluk dönemine genel bir giriş ve ardından şaire ve onun şiirsel doktrinine bir giriş içerir. Araştırmacı tek nüshaya dayanmıştır ve kaynağı Danimarka Kraliyet Kütüphanesidir. Onu ana kopya olarak saydı; Çünkü Danca orijinalinden kopyalanmış olması muhtemel olan El-Ezher versiyonuyla dengelenirken teknik açıdan en net olanıdır ve soruşturmada aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli hususlar dikkate alınmıştır: nerede bulunursa bulunsun müstensihlerden meydana gelen bazı hatalar ve manzum metinlerin nüshada göründüğü gibi değil kafiyeye göre dağılımı ve kenar boşluklarında bir açıklama, söz varlığını kapatmış, tasavvuf ve tasavvufun anlamlarını açıklamıştır. ses ilmi ile ilgili terimlerin yanı sıra linguistik terimlerle yazılmış, Kur'an ayetlerini ve Peygamberin hadis-i şeriflerini belgelemiştir.Yazmada pay sahibi olan muvaşşahlar tek bir konu üzerinde değil, daha çok konuları üzerinde durmuşlardır. birçok. Araştırmacı uygulamalı çalışmasında şiir ve edebî konuların yanı sıra şairin hayatını ve devrini felsefî ve edebî açıdan sunmuş, makam, iktibas ve edebî konularda zikredilen en önemli belâgat olgularından bahsetmiştir. İçerme, Buda'iyye'nin en önde gelenleri ve ilahi aşk ve övgüde tezahür eden tasavvuf, Sözler Standart ile günlük konuşma dili arasındadır. Ardından ulaştığı en önemli sonuçları ve tavsiye ettiği tavsiyeleri belirttiği bir sonuçla araştırmasını sonlandırdı.

Browse

Browsing Tezler by Language "Arapça"